Next week is the last for now.
I want to buy bottle too

If you have the two of them you could play with size of everything. It can be very convenient to move big objects, but they did not talk about weight so i'm not sure.

Imagine putting in the big bottle some delicious food :3

That's essentially a hack. You can put a small bar of chocolate and it'll turn out big. And if it's possible, you can even break a small piece from it and put it in the jar.

Infinite chocolate hack lmao.

Or anything you wanna steal. In fact. You could defeat entire armies that way.

AU Shippo is here

Love how they sneak her own product placements in this series.
Also 90% sure that kitsune is voiced by the Tsundere Queen herself. Also, Shinobu got the biggest stick. Literally and proverbially. Sadly only 1 more episode left. This season.

The fox is voiced by Kugimiya Rie 釘宮理恵

That's the Tsundere Queen.

She voices the Unknown God (or the Sustainer Of Heavenly Principles), in the first cutscene in Genshin Impact.

She's well known primarily as voicing the Shana clones. It's a trope. So it's easy to look up. Or you can Wikipedia her. Massive list there.

Small Lum is so cute.

You can edit your comments, y'know.

Yes I know thanks.

Lets enjoy every minute of it.

Typical normal dog, have muscles and standing for beating other weak animal, hahahaha that's make me laugh 😂

Really nice episode loved it.

1 more to go.

Ten next time purchase 2 lollipops give one to the guy and go your separate ways.

Give Lum the bottle to shrink Ataru would be good.

That scarecrow really should've tried to sell his stuff in a more...populated area, but hey little Ten was in space at that moment and got a very special jar in exchange for a lollipop, what a bargain! Ten-chan is a toddler so no surprise that his attention span died the moment he saw all that text written in the jar, poor Lum though, got a nasty surprise as the Jar shrank her size, mini Lum ain't powerless though, managed to break the Jar thanks to her electric powers just fine.

As expected Lum ain't missing the chance to get her Darling worried about her situation so he can give her more love and affection, but Ataru ain't buying it, our tsundere can deny all he wants though, we still caught him in 4K being careful so he wouldn't hit her with his arm during his sleep :). Sadly for Lum he heard her conversation with Kotatsu Neko, Ten is on his way to bring the B I G jar so her size can be restored, he trapped her in a cage for lying, though he probably did that just so he could go chasing after girls with no zaps in sight, mini Lum now finds herself in a pinch because of Torajima cat.

Time is running out as the farmer went bonkers, and is breaking all the jars because he couldn't sell them, gotta go fast Ten...yeah ain't gonna make it without that scooter. Ataru realizes the danger is real this time and rushes to bring Lum with him, cat was no match for Lum's electric powers, Lum's anger is understandable but there are bigger problems now, nice timing Ten!

As the last Jar is getting broken Ataru throws Lum and...SUCCESS!...Don't care about Lum huh?... curious, care to tell me why you look so happy now that she's back to normal then? Yeah i thought so, first anime tsundere right there.

For this episode's second part we got the little fox episode adapted, those Dogs thought she was defenseless, but there ain't no human as strong as her in Tomobiki High! After that brief intimidation a cute little fox was rescued sucessfuly.

The fox was then brought to the police station so they could find its owner, but it turns out that Shinobu left a pretty big impact so it decided to escape and look for her, but not without making the police officer looking like a lunatic talking to a statue first.

Fox Ataru makes his debut and in seconds proves how much more polite it is compared to the actual one, less noisy too and ain't flirting around all the time, also cleans its own mess...and makes more of it too, doesn't have an alien waifu following him around though so big downside, loved to see Mendo's confusion when he saw the actual Ataru in front of him, this classroom ain't big enough to contain two Moroboshis.

Shinobu protects the fox Ataru after the desguise went off, Tomobiki's class can now listen to their beloved teacher once more and...hey shut up Onsen Mark, you're disturbing Onsen Mark!

Fun episode as always, we actually got somewhat of a third part this time with the introduction of the Miss Tomobiki episode, 5 contestants left after quite a display of strength, Mr Fujinami was...reluctant at first but the green speaks louder, in the end it really was a golden chance, both for him and for Ryunosuke. Looking forward to next episode.

Appreciate the comment, essay-kun lol.

I like how Kotatsu Cat is just a character that everyone acknowledges now.

And that Maison Ikkoku is fictional in the Yatsuraverse.

Good ep

Never thought I would see that ugly dude 😎 👄 make an another appearance again. 😂
Best girl reveal next week. ✊

Ikr he was so unexpected xD

Underrate W Anime, sadly my classmates would probably think it's cringe and drop it

Focus on your own personal likes, never mind them. They can F off if they make fun of your likes.

150k yen prize... do it!

Next episode is the last for its first course

One more

Yep

Omg the shapeshifting fox is so friggin adorable 😍😍😍😍😍

It was even so heartwarming seeing Ataru be over the moon that Lum came back to her normal size and trying his best not to hurt her while she was in her small form.

Also yay we have a waifu contest, I can’t wait to see who’s the winner!

LOL!
Oh boy, the next episode....gonna be bathshit insane!
Ps: nice Maison Ikkoku reference!

I was so happy to see Maisonette Ikkou, it had the best anime 😍😍

Shinobu scaring dogs with a stick then switched with a log. Didn't see this coming. She's so strong !

Pocket size Lum is fun size. We all need a pocket Lum in our lives.

W teacher replacement

Jar

@ 6:14 Ataru totally felt up Lum's ass.

the last eps were pretty decent (for me)

The moment she got sucked into the bottle i said to myself "oh no"
The internet has corrupted me with degen knowledge that i never wanted

Any longer in that jar and Lum would not be safe.

Ataru with the gall to criticize Yusaku!

Lum has never been more like Tinkerbell than in this episode.

UY is always fun and sometimes heartwarming. Can't wait for next ep

That fox sounds like Kiana, same VA?

lum turned tiny and trapped in a jar, i can hear the guitar and vetaga speech already

Only 1 more episode ?
Dang I thought we would be getting more
There goes another of my fav series

We need to know the winner of that contest.

there's an after credits sequence, make sure not to skip it because it's a prequel bit for the final episode

Loved this episode. Ataru holding Lum in his hand while she slept and him being cautious due to her size was so adorable.

Two Words:

PLAYCO ARMBOY